MDPodcast 034 NOODWEER OP BLANDINGS Hoofdstuk IIIa

Sue Brown is een Engels meisje. Zij is de dochter van Dolly Henderson, de soubrette waarop Galahad Threepwood in zijn jeugd erg verliefd was, en van Captain Jack Cotterleigh van de Irish Guards. Ze heet dan ook eigenlijk Susan Cotterleigh, en Sue Brown is haar toneelnaam, want ook zij werkt, net als haar moeder destijds, in de theaters van het Londense West End.
Gally is destijds door zijn familie naar Zuid Afrika gestuurd omdat zijn relatie met Dolly Henderson te serieus werd, en Ronnie wil voorkomen dat zíjn familie hetzelfde doet met hem vanwege Sue. Daarom stelt hij haar aan zijn tante Constance voor als Myra Schoonmaker, een jeugdige Amerikaanse kennis van zijn moeder. Dat iedereen (behalve Gally) op Blandings Castle dat slikt heb ik altijd merkwaardig gevonden omdat een Engelse Sue Brown het Amerikaanse accent miste dat Miss Schoonmaker gehad moet hebben. Pas toen ik het vorige hoofdstuk voor deze podcast voorlas viel me op dat Wodehouse daar toch echt wel aan heeft gedacht. Hij laat daar – zoals u vorige week heeft kunnen horen – als Ronnie en Sue door de stad rijden, voordat ze onverwacht Lady Constance ontmoeten, hen kennelijk om die reden een gesprek voeren met als terloops de essentiële informatie: “Ik heb altijd gedacht dat jij Amerikaans was,” zei Ronnie (…). “Ik weet zeker dat toen Hugo ons aan elkaar voorstelde, hij erbij zei dat jij regelrecht uit New York was gekomen.”
“Dat was ook zo. Mijn vader heeft me met zich mee genomen toen hij naar Amerika ging, kort nadat mijn moeder was overleden.”
– O, daarom staat dat er dus.

64 reacties

  1. I’m just writing to let you be aware of what a fantastic experience my cousin’s princess encountered reading your web page. She learned so many pieces, most notably what it’s like to possess an ideal helping style to make others without hassle comprehend specified complex subject areas. You really exceeded my desires. Many thanks for rendering the practical, healthy, edifying and in addition cool tips about that topic to Emily.

  2. Thanks so much for providing individuals with a very terrific chance to read in detail from this site. It can be very pleasing plus stuffed with a good time for me and my office colleagues to search your web site minimum three times per week to find out the fresh items you have. Not to mention, we are at all times motivated with all the powerful strategies you serve. Selected 1 facts in this article are undeniably the finest I have ever had.

  3. A lot of thanks for all of the labor on this site. My mum take interest in doing investigation and it is easy to see why. I learn all regarding the lively means you convey both useful and interesting suggestions through the web site and therefore boost response from some others on this concern then my daughter is always being taught a lot of things. Have fun with the rest of the new year. You are performing a tremendous job.

  4. I want to express some thanks to this writer for rescuing me from this type of instance. As a result of searching throughout the the web and obtaining concepts which are not productive, I thought my entire life was well over. Living without the presence of strategies to the issues you have solved by means of your site is a critical case, and the ones which might have negatively affected my entire career if I hadn’t encountered the blog. Your own mastery and kindness in maneuvering all areas was helpful. I’m not sure what I would’ve done if I hadn’t encountered such a thing like this. I can at this point relish my future. Thanks very much for your impressive and amazing help. I will not be reluctant to recommend your web sites to anybody who needs to have support about this matter.

  5. I in addition to my pals came looking through the great recommendations found on your web blog and then all of a sudden developed a horrible suspicion I had not expressed respect to the blog owner for those techniques. All of the men appeared to be for this reason very interested to study them and have clearly been tapping into those things. Appreciation for turning out to be quite considerate and also for deciding upon such useful information millions of individuals are really desperate to understand about. Our honest regret for not saying thanks to sooner.

  6. My wife and i were absolutely more than happy when Albert managed to round up his reports from your precious recommendations he obtained while using the web pages. It is now and again perplexing to simply choose to be offering guidance which usually some people could have been trying to sell. And we all do know we have got the website owner to give thanks to for this. These illustrations you’ve made, the straightforward site menu, the relationships you can make it possible to promote – it is most superb, and it is making our son and our family know that that theme is excellent, which is pretty vital. Thank you for everything!

  7. Thank you so much for providing individuals with a very nice possiblity to discover important secrets from this blog. It is always so pleasurable and jam-packed with fun for me and my office friends to search your blog at a minimum three times in a week to read through the latest guidance you have. Not to mention, I’m usually contented considering the fantastic suggestions served by you. Some 4 ideas in this article are definitely the most beneficial we’ve ever had.

  8. I precisely wanted to appreciate you once more. I’m not certain what I could possibly have achieved in the absence of the type of tactics provided by you on such a situation. It was before a intimidating crisis for me personally, nevertheless observing a specialized technique you treated the issue forced me to jump over fulfillment. Now i am grateful for your support and as well , sincerely hope you are aware of an amazing job that you’re carrying out instructing many others by way of your webblog. Most likely you haven’t encountered all of us.

  9. I precisely desired to thank you so much once more. I am not sure what I would’ve carried out in the absence of those creative ideas revealed by you relating to my topic. This has been a frustrating situation in my position, however , encountering this specialised strategy you managed the issue made me to leap over joy. Now i’m grateful for your assistance and as well , believe you realize what a powerful job you happen to be carrying out training some other people by way of a web site. I am certain you have never met any of us.

  10. I actually wanted to post a brief comment in order to thank you for the unique strategies you are sharing at this website. My extended internet search has finally been honored with high-quality facts to write about with my visitors. I ‘d assert that most of us website visitors actually are very lucky to exist in a perfect website with very many lovely people with very helpful plans. I feel truly blessed to have come across your webpages and look forward to many more fun moments reading here. Thank you again for a lot of things.

  11. I want to convey my love for your kind-heartedness supporting people who should have help on this one niche. Your real commitment to getting the message up and down had become wonderfully helpful and have always permitted professionals much like me to get to their aims. Your amazing interesting guide entails so much to me and substantially more to my fellow workers. Many thanks; from each one of us.

  12. I simply needed to appreciate you once again. I’m not certain what I would’ve carried out in the absence of the type of suggestions contributed by you regarding such area. It was before a very horrifying difficulty for me personally, but viewing your professional tactic you dealt with it made me to jump with fulfillment. I’m grateful for this guidance and thus hope you really know what a powerful job you’re putting in instructing men and women thru a blog. I am sure you haven’t met all of us.

  13. My wife and i felt so contented that Louis managed to round up his studies while using the ideas he discovered out of your weblog. It is now and again perplexing just to possibly be giving for free facts that some other people have been making money from. And we take into account we now have the website owner to give thanks to for this. Most of the explanations you made, the straightforward blog menu, the relationships you can help engender – it’s many wonderful, and it is leading our son in addition to our family do think the topic is brilliant, which is especially pressing. Thanks for the whole thing!

  14. Thank you so much for giving everyone an extremely memorable chance to check tips from here. It really is very fantastic and full of a great time for me and my office acquaintances to visit the blog at minimum three times in 7 days to study the newest tips you will have. And of course, I am just always contented considering the good opinions you give. Certain 2 ideas on this page are clearly the best we have had.

  15. Thank you a lot for providing individuals with a very terrific possiblity to read from here. It is usually very superb plus packed with a good time for me and my office friends to visit the blog at a minimum 3 times weekly to study the fresh stuff you have. Of course, I’m just certainly satisfied with all the tremendous tips you serve. Selected 2 points in this post are undoubtedly the simplest I’ve had.

  16. I wanted to post you this bit of observation to thank you very much again for these wonderful concepts you’ve featured on this page. It has been so surprisingly open-handed of you to convey easily just what a few individuals would’ve offered as an ebook to help with making some bucks for themselves, most notably now that you could possibly have done it in the event you wanted. Those ideas in addition worked as a easy way to fully grasp that other individuals have similar interest much like my very own to find out great deal more on the subject of this condition. I know there are some more fun situations ahead for many who find out your blog.

  17. I am glad for writing to let you be aware of of the brilliant encounter my cousin’s child gained reading your web site. She mastered numerous details, which include what it is like to have a wonderful coaching heart to make folks quite simply grasp a number of problematic subject areas. You really exceeded our own desires. Many thanks for supplying such productive, safe, educational not to mention easy tips on your topic to Julie.

  18. I intended to send you this tiny word in order to thank you so much yet again just for the wonderful basics you’ve provided here. It is strangely generous with people like you to provide extensively all that a lot of people would have made available for an e book to make some cash for themselves, chiefly considering the fact that you could possibly have tried it in case you considered necessary. The pointers also served as a great way to know that many people have the identical dream the same as my very own to know more and more in terms of this problem. I’m certain there are lots of more pleasant situations in the future for individuals who go through your website.

  19. I wish to get across my passion for your generosity supporting people who need help on your matter. Your real commitment to getting the solution along ended up being amazingly important and have without exception encouraged somebody just like me to realize their pursuits. Your insightful report can mean so much a person like me and somewhat more to my mates. Thanks a lot; from everyone of us.

  20. Thanks a lot for providing individuals with such a memorable opportunity to discover important secrets from here. It is always so good plus stuffed with a good time for me personally and my office fellow workers to search your blog a minimum of 3 times every week to read through the latest secrets you have. Of course, I am at all times motivated for the gorgeous suggestions you serve. Selected 1 areas on this page are unquestionably the most impressive I’ve had.

  21. I would like to express my admiration for your kindness supporting people who absolutely need help on your concern. Your very own commitment to passing the solution around appeared to be unbelievably beneficial and have regularly permitted others like me to get to their goals. Your entire interesting facts indicates this much to me and extremely more to my mates. Warm regards; from everyone of us.

  22. Thanks a lot for giving everyone remarkably pleasant chance to read critical reviews from this website. It is often so amazing and also jam-packed with a good time for me personally and my office fellow workers to visit your blog at the least thrice in one week to learn the fresh guidance you have got. Of course, I am at all times impressed concerning the stunning creative concepts served by you. Certain two areas in this article are completely the most beneficial we’ve had.

  23. I am glad for writing to make you be aware of of the wonderful experience my wife’s daughter undergone studying your web page. She came to find many pieces, most notably how it is like to have an awesome coaching character to have men and women with no trouble completely grasp several impossible subject areas. You really surpassed my desires. I appreciate you for presenting those useful, dependable, revealing as well as fun guidance on your topic to Julie.

  24. Thank you for your whole work on this website. Betty enjoys carrying out investigation and it’s simple to grasp why. A lot of people know all concerning the dynamic form you convey very important tricks through this website and cause response from the others on this point while my princess has been learning a great deal. Enjoy the rest of the year. You are always carrying out a really great job.

  25. Thank you so much for giving everyone remarkably superb chance to read articles and blog posts from this web site. It’s always very beneficial and as well , stuffed with a lot of fun for me personally and my office peers to visit your website particularly thrice every week to read the latest guidance you will have. Of course, we are usually contented considering the astonishing secrets you give. Some 1 points on this page are definitely the most efficient I’ve had.

  26. My wife and i felt very joyful Michael could do his investigations from the precious recommendations he gained from your weblog. It is now and again perplexing to simply happen to be releasing tips and hints which a number of people might have been making money from. So we remember we’ve got you to appreciate because of that. All of the illustrations you made, the simple website menu, the friendships your site aid to instill – it is most extraordinary, and it’s assisting our son in addition to our family recognize that that topic is cool, which is certainly tremendously mandatory. Thank you for everything!

  27. I and also my friends happened to be checking out the good tips and hints from the blog while at once came up with a horrible feeling I had not expressed respect to the site owner for those techniques. All the young boys are actually as a result joyful to read all of them and have in truth been taking advantage of them. Thanks for actually being so kind as well as for choosing these kinds of terrific subject areas most people are really eager to discover. My honest apologies for not saying thanks to sooner.

  28. A lot of thanks for every one of your hard work on this website. My daughter takes pleasure in setting aside time for internet research and it’s really easy to see why. I notice all of the powerful method you deliver very helpful tips and hints by means of this blog and therefore increase participation from other ones on the area of interest then our own girl is without a doubt becoming educated a great deal. Have fun with the remaining portion of the year. Your conducting a good job.

  29. Thanks a lot for providing individuals with an extraordinarily superb possiblity to read from this website. It’s usually very nice plus stuffed with a good time for me personally and my office colleagues to search your blog at a minimum three times per week to find out the latest secrets you have got. And indeed, I am at all times fulfilled with all the splendid tips served by you. Certain 3 areas on this page are in reality the simplest we’ve ever had.

  30. A lot of thanks for your entire hard work on this web site. Kim loves going through investigation and it is easy to see why. All of us know all regarding the powerful medium you give valuable solutions through the website and therefore recommend contribution from some other people about this issue plus our own child is without question studying a great deal. Take advantage of the remaining portion of the new year. You are carrying out a great job.

  31. Needed to create you one little bit of note to help give thanks once again with your pleasant methods you’ve discussed at this time. It’s quite particularly open-handed of you to grant extensively what a lot of folks could possibly have sold for an e book to get some bucks for their own end, and in particular considering the fact that you might well have tried it in the event you desired. These basics as well served to be the great way to be aware that other people have the same zeal like my own to see a great deal more on the topic of this issue. I think there are a lot more pleasant opportunities in the future for people who scan through your site.

  32. Good ?V I should definitely pronounce, impressed with your site. I had no trouble navigating through all tabs as well as related information ended up being truly simple to do to access. I recently found what I hoped for before you know it at all. Reasonably unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or anything, web site theme . a tones way for your customer to communicate. Nice task..

  33. Thank you so much for providing individuals with such a memorable chance to read in detail from this blog. It can be very enjoyable and as well , packed with a lot of fun for me and my office peers to visit your web site no less than 3 times in 7 days to find out the fresh guidance you will have. Not to mention, I’m certainly astounded with all the awesome tips and hints you give. Some 1 ideas in this post are indeed the most suitable we have all ever had.

  34. I enjoy you because of every one of your hard work on this web page. Kim enjoys working on internet research and it is simple to grasp why. A lot of people notice all relating to the compelling method you convey rewarding steps via your website and as well as boost participation from some other people on the matter so my daughter is without a doubt studying so much. Take advantage of the rest of the new year. You have been conducting a dazzling job.

  35. I am just commenting to let you know of the wonderful encounter my friend’s daughter enjoyed browsing your webblog. She discovered lots of issues, which included what it’s like to have an amazing coaching heart to make the rest really easily learn specific complicated subject areas. You actually exceeded readers’ expected results. Thank you for rendering those powerful, safe, revealing and also easy thoughts on your topic to Mary.

  36. I definitely wanted to write a simple message to appreciate you for all of the splendid concepts you are writing on this website. My long internet look up has at the end been rewarded with awesome insight to write about with my colleagues. I ‘d admit that we website visitors actually are unequivocally endowed to live in a magnificent website with many perfect individuals with valuable basics. I feel extremely fortunate to have discovered your entire webpages and look forward to many more thrilling minutes reading here. Thanks again for everything.

  37. I must get across my passion for your kind-heartedness in support of persons who should have assistance with this one subject matter. Your very own commitment to getting the solution all over appeared to be rather productive and have in most cases encouraged others just like me to arrive at their dreams. Your own informative guide can mean so much to me and far more to my colleagues. Best wishes; from each one of us.

  38. I am just writing to let you know of the really good experience my wife’s girl undergone visiting your web site. She figured out too many things, most notably what it is like to possess a wonderful giving heart to get the rest with no trouble have an understanding of several advanced topics. You undoubtedly surpassed our own expectations. I appreciate you for producing such invaluable, safe, revealing and even fun thoughts on your topic to Ethel.

  39. Excellent way of explaining, and pleasant article to get facts
    on the topic of my presentation topic, which i am going to
    deliver in school.

  40. I enjoy you because of all your effort on this website. My niece delights in working on internet research and it’s really simple to grasp why. My spouse and i learn all regarding the compelling medium you give efficient items via your web blog and as well as welcome response from other people on this concern while my child is really learning a whole lot. Take pleasure in the remaining portion of the new year. You are doing a great job.

  41. My spouse and i got quite ecstatic that John could deal with his analysis by way of the precious recommendations he had from your own web pages. It’s not at all simplistic to simply find yourself making a gift of tips and hints that people may have been making money from. We recognize we have got you to thank for this. The entire illustrations you have made, the straightforward website navigation, the relationships you will make it possible to foster – it is most unbelievable, and it’s really facilitating our son in addition to us reason why that topic is cool, which is certainly pretty serious. Many thanks for the whole thing!

  42. I simply had to appreciate you once again. I do not know the things that I would have worked on without the type of points provided by you relating to that theme. It was a very alarming problem in my view, but taking note of your professional fashion you dealt with that made me to leap for delight. Now i am happy for your assistance and believe you know what a powerful job that you’re accomplishing educating men and women by way of your websites. More than likely you haven’t met all of us.

  43. I actually wanted to type a quick word to express gratitude to you for some of the unique pointers you are giving on this website. My rather long internet search has now been honored with really good concept to share with my partners. I would admit that we readers are truly endowed to dwell in a good site with so many outstanding professionals with valuable things. I feel quite privileged to have come across the web page and look forward to some more excellent moments reading here. Thanks again for everything.

  44. I not to mention my buddies have been following the great points on the website and then the sudden came up with a terrible feeling I had not expressed respect to you for those techniques. Those boys came as a result excited to learn them and now have unquestionably been making the most of them. Appreciation for simply being considerably thoughtful as well as for picking out this form of notable topics millions of individuals are really desirous to learn about. My very own honest regret for not saying thanks to sooner.

  45. Thank you for each of your hard work on this web page. Kate loves engaging in internet research and it is easy to understand why. I notice all concerning the lively method you produce effective guides by means of this web blog and in addition invigorate contribution from other ones on this area then our own child is without a doubt being taught a lot of things. Enjoy the rest of the new year. You are carrying out a wonderful job.

  46. A lot of thanks for all your efforts on this web site. Gloria really loves engaging in investigations and it’s simple to grasp why. Most of us learn all regarding the compelling method you present very helpful tips and tricks on this web site and welcome contribution from other ones on that situation while our simple princess is undoubtedly learning so much. Have fun with the rest of the new year. You have been performing a really good job.

  47. I as well as my guys ended up looking through the good procedures found on your web site and so before long came up with an awful feeling I never expressed respect to the web site owner for those techniques. The women appeared to be certainly stimulated to learn them and now have extremely been using them. Thanks for really being really considerate and also for selecting this form of incredible information most people are really wanting to be aware of. My very own sincere apologies for not saying thanks to earlier.

  48. My wife and i have been very joyous that Edward could complete his investigation via the ideas he received while using the site. It is now and again perplexing just to happen to be freely giving concepts other folks could have been selling. And we all grasp we have got the blog owner to appreciate for this. The most important illustrations you made, the easy website menu, the friendships you can make it easier to promote – it is mostly terrific, and it’s really making our son in addition to our family recognize that that subject is awesome, and that’s tremendously pressing. Thanks for all the pieces!

  49. I wish to convey my appreciation for your kindness in support of women who should have help on your concern. Your special dedication to getting the solution along turned out to be particularly productive and have in every case permitted guys just like me to arrive at their ambitions. Your new interesting guide signifies a whole lot a person like me and somewhat more to my colleagues. Best wishes; from all of us.

  50. I wish to express appreciation to the writer for bailing me out of such a situation. Just after surfing around throughout the the web and meeting basics that were not productive, I figured my entire life was gone. Existing without the presence of approaches to the issues you’ve resolved through this website is a crucial case, as well as the kind which may have in a negative way damaged my career if I hadn’t come across your site. Your skills and kindness in dealing with almost everything was useful. I am not sure what I would’ve done if I had not come across such a thing like this. I am able to at this moment relish my future. Thanks very much for the expert and sensible help. I will not hesitate to suggest the website to any individual who would need care on this topic.

  51. I wish to express my thanks to you just for bailing me out of this particular condition. As a result of looking through the internet and finding tips that were not beneficial, I thought my life was well over. Existing minus the approaches to the issues you’ve sorted out by means of your article is a critical case, and those that might have badly damaged my career if I hadn’t noticed your blog post. The ability and kindness in dealing with all things was crucial. I am not sure what I would’ve done if I hadn’t encountered such a step like this. I am able to at this time relish my future. Thank you very much for your professional and sensible help. I will not hesitate to recommend the website to anyone who ought to have guidelines on this problem.

  52. I must voice my love for your generosity giving support to individuals who should have assistance with that field. Your very own commitment to getting the message across turned out to be remarkably useful and have frequently empowered girls like me to attain their aims. Your personal interesting help and advice denotes much to me and substantially more to my office colleagues. Best wishes; from everyone of us.

  53. My wife and i ended up being very relieved when Edward managed to carry out his investigations from the ideas he made out of the weblog. It is now and again perplexing to just always be making a gift of points which the rest have been selling. And now we know we need the writer to appreciate for this. All of the illustrations you made, the easy website menu, the relationships you will help engender – it is all amazing, and it is letting our son in addition to our family know that the theme is satisfying, which is certainly incredibly mandatory. Thank you for the whole lot!

  54. Valuable facts. Fortuitous me I recently found your internet-site accidentally, and I am stunned the reason this specific coincidence did not took place beforehand! We saved as a favorite this koleksi youtube indonesia.

  55. I’m also writing to make you know of the really good experience our princess obtained visiting your blog. She discovered many pieces, with the inclusion of what it’s like to possess an awesome giving nature to make other individuals without problems learn about several complex subject areas. You really did more than visitors’ expectations. Many thanks for producing the effective, healthy, explanatory and as well as easy thoughts on the topic to Mary.

  56. I want to get across my appreciation for your kindness in support of those who actually need help with your theme. Your personal dedication to passing the message along came to be really advantageous and have consistently helped people like me to attain their ambitions. The valuable hints and tips indicates a lot a person like me and even further to my office colleagues. Thanks a ton; from all of us.

  57. I enjoy you because of your entire hard work on this web site. My niece takes pleasure in managing investigations and it’s really easy to see why. All of us learn all regarding the dynamic means you provide vital tips by means of this web site and in addition improve contribution from other people on this subject matter plus my daughter is without a doubt understanding so much. Take pleasure in the rest of the year. You’re carrying out a wonderful job.

  58. Thanks so much for giving everyone a very wonderful possiblity to read articles and blog posts from here. It can be very brilliant and also full of a great time for me and my office friends to visit your web site on the least three times in one week to study the new guidance you have got. Not to mention, I’m just always fulfilled concerning the unique creative ideas you serve. Selected 3 ideas in this posting are rather the finest I’ve had.

  59. I needed to put you this tiny observation to help thank you so much as before just for the nice strategies you’ve featured on this website. It was so unbelievably open-handed of you giving publicly exactly what most people would’ve offered for an e-book in making some money on their own, notably given that you could possibly have done it in the event you desired. Those concepts also worked like a fantastic way to fully grasp most people have the identical dream just like my own to understand a little more on the subject of this issue. I’m sure there are thousands of more enjoyable instances in the future for people who scan through your site.

Reageer

Je e-mailadres zal niet gepubliceerd worden. Vereiste velden zijn gemarkeerd. *

Gerelateerde artikelen