Modern Dutch

Elke week een verhaal van P.G. Wodehouse

De Modern Dutch Podcast brengt elke week een verhaal van P.G. Wodehouse in de nieuwe vertaling van Leonard Beuger. Veel daarvan is in de afgelopen paar jaar in boekvorm verschenen bij Uitgeverij IJZER in Utrecht en daar (of via de…

MDPodcast 156 – GOED BEZIG, JEEVES – Hoofdstuk 23 (slot)

Korte inhoud van het voorafgaande: Bertie Wooster heeft enige onenigheid met zijn bediende Jeeves, omdat Jeeves hem niet het witte officiersjasje wil laten dragen dat hij uit Cannes heeft meegebracht. Ook ergert het Bertie dat zijn vrienden vaak Jeeves om…

MDPodcast 155 – GOED BEZIG, JEEVES – Hoofdstuk 22

Korte inhoud van het voorafgaande: In het begin van het boek heeft Bertie Wooster onenigheid met zijn bediende Jeeves, omdat Jeeves hem niet het witte officiersjasje wil laten dragen dat hij uit Cannes heeft meegebracht. Ook ergert het Bertie dat…

MDPodcast 154 – GOED BEZIG, JEEVES – Hoofdstuk 21

Korte inhoud van het voorafgaande: We zijn op Brinkley Court, tante Dahlia’s buitenhuis. De verlegen Gussie Fink-Nottle durft Madeline Bassett niet ten huwelijk te vragen, Bertie’s nichtje Angela verbreekt haar verloving met Tuppy Glossop en Tante Dahlia durft Oom Tom…

MDPodcast 153 – GOED BEZIG, JEEVES – Hoofdstuk 20

MDPodcast 152 – GOED BEZIG, JEEVES – Hoofdstuk 18 & 19

MDPodcast 151 – GOED BEZIG, JEEVES – Hoofdstuk 17

Korte inhoud van het voorafgaande: Het verhaal speelt zich af op Brinkley Court, tante Dahlia’s buitenhuis. De verlegen Gussie Fink-Nottle durft Madeline Bassett niet ten huwelijk te vragen, Bertie’s nichtje Angela verbreekt haar verloving met Tuppy Glossop en Tante Dahlia…

MDPodcast 150 – GOEDBEZIG, JEEVES – Hoofdstuk 16

Korte inhoud van het voorafgaande: We zijn op Brinkley Court, tante Dahlia’s buitenhuis. De verlegen Gussie Fink-Nottle is verliefd op Madeline Bassett, en komt Jeeves om raad vragen, maar het is Bertie die hem adviseert een gebrek aan eetlust te…

MDPodcast 149 – GOED BEZIG, JEEVES – Hoofdstuk 15

Korte inhoud van het voorafgaande: We zijn op Brinkley Court, tante Dahlia’s buitenhuis.De verlegen Gussie Fink-Nottle is verliefd op Madeline Bassett, en komt Jeeves om raad vragen, maar het is Bertie die hem adviseert een gebrek aan eetlust te fingeren…

MDPodcast 148 – GOED BEZIG, JEEVES – Hoofdstuk 13 & 14

Korte inhoud van het voorafgaande: Bertie Wooster logeert op Brinkley Court, tante Dahlia’s buitenhuis. Ook Gussie Fink-Nottle is daar, die ditmaal de jaarprijzen zal uitreiken op het plaatselijk lyceum.Gussie Fink-Nottle is verliefd op Madeline Bassett, en komt, verlegen als hij…

MDPodcast 147 – GOED BEZIG, JEEVES – Hoofdstuk 11b & 12

Korte inhoud van het voorafgaande: We zijn op Brinkley Court, tante Dahlia’s huis in Worcestershire. Gussie Fink-Nottle is verliefd op Madeline Bassett maar durft haar niet te vragen en komt om advies bij Jeeves. Het irriteert Bertie dat zijn vrienden…