Korte inhoud van het voorafgaande: Bertie’s oude schoolkameraad Gussie Fink-Nottle heeft Jeeves om raad gevraagd. Hij is namelijk verliefd op de zoetsappige Madeline Bassett en de salamander-liefhebber Gussie is te timide om haar zelfs maar aan te spreken.
Bertie krijgt een lichte onenigheid met Jeeves over een wit officiersjasje dat hij uit Cannes heeft meegebracht.
Jeeves heeft Gussie de raad gegeven om in een stoere uitdossing naar een gemaskerd bal te gaan waar Madeline Bassett ook is. Gussie heeft voor een duivel-achtig Mephistopheles-kostuum gekozen.
Het irriteert Bertie dat zijn vrienden Jeeves intelligenter vinden dan hemzelf, en daarom neemt hij Gussies zaak persoonlijk op zich en verbiedt Jeeves om Gussie verder advies te geven.
Tante Dahlia sommeert Bertie in een gecompliceerde wisseling van telegrammen om onmiddellijk naar Brinkley Court te komen. Bertie doet dat niet, en de volgende ochtend vroeg staat ze naast zijn bed.
Podcast: Play in new window | Download
