Korte inhoud van het voorafgaande: Bertie Wooster heeft enige onenigheid met zijn bediende Jeeves, omdat Jeeves hem niet het witte officiersjasje wil laten dragen dat hij uit Cannes heeft meegebracht. Ook ergert het Bertie dat zijn vrienden vaak Jeeves om raad komen vragen in plaats van hemzelf. Als op Brinkley Court, het buitenhuis van Bertie’s tante Dahlia, twee vrienden van hem (Tuppy Glossop en Gussie Fink-Nottle) problemen krijgen met hun respectievelijke geliefden (Bertie’s nichtje Angela en de zoetsappige Madeline Basset) staat Bertie er dan ook op hen persoonlijk daarin te adviseren. Ook adviseert hij Tante Dahlia, die vijfhonderd pond van oom Tom wil lospeuteren voor haar tijdschrift Milady’s Boudoir. Hij maakt er echter een dusdanig potje van dat tenslotte iedereen met de verkeerde verloofd is en niemand gelukkig. Jeeves stelt nu voor om de volgende nacht het brandalarm te luiden waarop iedereen impulsief zijn ware geliefde zal trachten te redden. Zo zal alles goedkomen. Bertie waarschuwt Jeeves wel, hem kennende, dat hij in de euforie over een goede afloop hem straks niet zal vragen afstand te doen van zijn witte officiersjasje. Bertie luidt de alarmbel, iedereen komt in zijn pyama naar buiten, maar niemand redt iemand anders. Het hele plannetje is dus mislukt en iedereen is kwaad op Bertie. Dan blijkt dat niemand meer naar binnen kan omdat alle deuren dicht zitten, en het voltallige personeel is naar een personeelsfeestje op Kingham Manor, 14 km verderop. Bertie wordt daar op een gammele fiets heengestuurd om de achterdeursleutel op te halen bij butler Seppings. Na een gruwelijke tocht in het donker daar aangekomen blijkt Seppings de sleutel bij Jeeves te hebben achtergelaten. Woedend fietst Bertie terug.
Podcast: Play in new window | Download
