Korte inhoud van het voorafgaande:
Jeeves is op vakantie. Bertie logeert bij tante Dahlia op Brinkley Court net als Bobbie Wickham, Bertie’s afschuwelijke vroegere kostschool-directeur Aubrey Upjohn en zijn stiefdochter Phyllis Mills, detective-schrijfster Adela Cream en haar zoon Wilbert.
Tante Dahlia laat psychiater Sir Roderick Glossop als butler onder de naam Swordfish, Willie Cream observeren vanwege zijn playboy-reputatie die hem ongeschikt zou maken om Phyllis te trouwen. Hij zou bovendien een kleptomaan zijn.
Ma Cream vertrouwt Swordfish de butler niet.
Bobbie Wickham wil tegen de wil van haar moeder trouwen met de onbemiddelde Reggie Herring (Bertie’s vriend ‘Rolmops’). Rolmops wordt uitgenodigd naar Brinkley te komen om Wilbert en Phyllis uit elkaar te houden.
Vanwege de delicate onderhandelingen tussen oom Tom en Mr. Cream moet er voorzichtig worden omgesprongen met het vermoeden dat Wilbert Cream de zilveren roomkoe heeft gestolen. Bertie doorzoekt Wilberts kamer naar de roomkoe en wordt daarbij betrapt door Wilberts moeder. Bij een tweede poging zal Bobbie op de uitkijk staan, maar ze verzuimt haar plicht en Bertie wordt voor de tweede keer door Ma Cream betrapt.
Podcast: Play in new window | Download