Korte inhoud van het eerste deel:
Bertie gaat op bezoek bij Bingo Little, die een groot inkomen en een landhuis heeft geërfd. Op de dag van Bertie’s vertrek nodigt Bingo hem uit om binnenkort terug te keren voor de paardenraces in Lakenham, waar Bingo van plan is naartoe te gaan en waar hij samen met zijn vrouw Rosie zal picknicken. Rosie vertelt Bingo dat Laura Pyke, haar oude schoolvriendin die ze als kind enorm bewonderde, van plan is om ook op bezoek te komen. Bertie vertrekt, en als hij later terugkeert voor de races, vindt hij Bingo ernstig van streek. Laura Pyke bekritiseert de voedingsgewoonten van anderen, en met name ook die van Bingo. Rosie lijkt alles aan te nemen van haar oude, bewonderde vriendin en volgt haar vegetarische en anderszins verantwoorde voedingsadviezen streng op, zodat Bingo juist de dingen waar hij van houdt niet meer te eten krijgt. Bertie bemerkt zelf tijdens een diner met de Littles en Laura Pyke, hoezeer die laatste Bingo bekritiseert. Bertie is bezorgd dat Pyke de manier waarop Rosie haar man bekijkt zal bederven, en vraagt Jeeves om een manier te bedenken om Bingo te helpen.
Op de dag van de races in Lakenham vreest Bertie dat de picknick wel erg in de stijl van Pyke zal zijn. Hij vraagt Jeeves, die zijn eigen broodjes meebrengt, om er ook wat voor hem wat te smeren. Bingo pakt intussen echter veel smakelijk doch stellig onverantwoord voedsel in de picknickmand. Bij aanvang van de races wordt vastgesteld dat de picknickmand kennelijk niet is meegekomen. Pyke zegt dat de lunch sowieso beter kan worden overgeslagen, veel gezonder, en Rosie stemt daarmee in. Bertie stelt gelukkig vast dat Jeeves genoeg broodjes voor zichzelf, Bertie èn Bingo heeft meegebracht. Die drie eten stiekem achter de heg hun geïmproviseerde lunch, waarna Jeeves meldt dat hij het was die de picknickmand voor vertrek uit de auto heeft gehaald.
Podcast: Play in new window | Download