De Ware Kerststemming (Jeeves and the Yule-tide Spirit, 1927) uit de bundel Uitstekend, Jeeves, is een van mijn favoriete Wodehouse-verhalen. Bijna alle Jeeves-verhalen (en trouwens ook bijna alle ander Wodehouse-verhalen) spelen in een stralende zomertijd, met hoogstens een onweersbuitje dat goed uitkomt in het plot. Alleen dit verhaal en Tuppy’s Beproeving zijn in de kersttijd gesitueerd. Met het kerstfeest hebben beide verhalen overigens niets te maken, het zijn de bekende vermakelijke verwikkelingen waar het om gaat. Jeeves wilde ook eigenlijk helemaal niet naar Skeldings Hall in Hertfordshire, waar het verhaal zich afspeelt, maar naar Monte Carlo, zoals oorspronkelijk Bertie’s bedoeling was. Als Bertie oppert dat men in Monte Carlo toch niet de ware Kerststemming kan proeven, antwoordt hij onbewogen: “Heeft men dan de Ware Kerststemming van node, m’neer?”
Podcast: Play in new window | Download
