Wonderlijk genoeg horen we in eerdere noch latere verhalen meer over de wonderlijk vergeetachtige Biffy (Charles Edward Biffen). Hij moet ooit een maatje van Bertie geweest zijn in het Londense uitgaansleven, maar leeft nu teruggetrokken op de boerderij die hij erfde in Herefordshire. Misschien is hij familie van Admiraal Sir George J. (of C.J.) “Fruity” Biffen, een oude vriend van Galahad Threepwood, die voorkomt in Full Moon en in Pigs have Wings. Niet dat het er iets toe doet, maar er zijn Wodehousianen die dat soort dingen allemaal willen weten.
Podcast: Play in new window | Download
